Laburo España: 250.000 ofertas de empleo

Garabatos

Archivado en Papeles • Fecha: 21-03-2006 13:22:53

Leía en el blog de Sinta que alguien proponía votar la palabra más bonita del castellano.

Hoy estaba sentada en el kabaret cuando he escuchado la palabra catalana "gargots" y como no la conocía, la he buscado en un diccionario, topándome así con "garabatos", palabra que evidentemente ya conocía, pero a la que de repente he visto con otros ojos: "ga-ra-ba-to".

Como siempre que me intereso por alguien/algo, he querido saber de su pasado: "de origen prerromano", me dice la RAE. Y ahí me encontrado con una sorpresa, porque un garabato no es sólo lo que su cuarta acepción indica, rasgo irregular hecho con la pluma, el lápiz, etc., sino que en su primera acepción es una palabra firme que sirve para agarrar cosas:

1. m. Instrumento de hierro cuya punta forma un semicírculo. Sirve para tener colgado algo, o para asirlo o agarrarlo.

Quizás de esta capacidad de dejar "colgado" algo (o alguien) haya derivado su undécima acepción:

11. m. coloq. p. us. Aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres, y les sirve de atractivo aunque no sean hermosas.

Y por último, existen otros garabatos, que por lo visto son un poco torpes y no saben seguir un compás, pero que no son nada desdeñables:

14. m. pl. Acciones descompasadas con dedos y manos.

---
pd: y en el camino, también me he encontrado esta otra curiosa palabra: "almocafre"; además, aunque "garabato" ha ganado muchos puntos, me sigo quedando con "sicalíptico", cuya etimología no tiene desperdicio.

Escrito por dju
(9) Comentarios • (0) Referencias • Permalink • Leído 2008 veces


Referencias (URL para referencias)


Comentarios

  1. Uf, como me sueltes sicalíptico lo tomo como un insulto... mañana buscaré el significado. Cuánto nos dan algunas palabras. El otro día insulté bromeando a mi hermana con mi recién estrenado "mitocondria bicéfala"...

    La Dietrich — hace 3 años y 44 meses

  2. pues yo creo que te va a gustar el significado...

    dju — hace 3 años y 44 meses

  3. en mi pueblo un garabato es un rastrillo para la hierba...

    Azena — hace 3 años y 44 meses

  4. Yo creía que había unanimidad en que la palabra más bonita era "libélula". No sé de donde proviene pero me encanta pronunciarla, hace cosquillas.
    Un beso.

    La Ricci — hace 3 años y 44 meses

  5. umm... "libélula" es muy bonita sí, y lo de que hace cosquillas es insuperable...
    (a mí otra palabra que me gusta es "alféizar", pero claro, no hace cosquillas)

    dju — hace 3 años y 44 meses

  6. azena, exacto, más o menos eso es un "almocafre" o "garabato"

    dju — hace 3 años y 44 meses

  7. pues a mi me gusta una bien simple...
    y esque suena tan bonita en la boca...
    ... beso

    nesh — hace 3 años y 44 meses

  8. Dju, ahora ya sé qué es sicalíptico, y la primavera se me ha echado encima de golpe... uf, no voy a poder parar...

    La Dietrich — hace 3 años y 44 meses

  9. Nice site!
    [url=http://tjblyitl.com/luiu/vtjp.html]My homepage[/url] | [url=http://kuzcutut.com/yizv/uawn.html]Cool site[/url]

    Cory — hace 3 años y 38 meses


Comentar



Recordar datos




LaInformacion.com lainformacion.com - Medio Oficial de los Premios Bitacoras 2009